Újszövetségi Ógörög-Magyar Szótár (Strong_HU)
For Bible-Discovery Bible Study App
You can download and install this module in the Bible-Discovery Software from menu.
Description
Az ógörög-magyar szótár jól használható az Ige mélyebb tanulmányozásához, elemzéséhez. Az újszövetségi szavaknak eredeti görög jelentésárnyalatait és a személynevek jelentéseit tartalmazza.
A Strong számok és a szótár segítségével pedig meg lehet tudni, hogy a Biblia fordítások magyar újszövetségi szavait mely görög szavakról fordították le.
Egy példa a használatára:
A szótárban megkereshetjük pl. hogy milyen fajta örömről beszél a Biblia (kitörő öröm, újjongó öröm, nevetés, stb.) A megtalált szótár bejegyzéseket pedig továbbkereshetjük a Biblia versei között. Így attól függetlenül, hogy az adott görög szavakat hogyan ill. melyik magyar szóval fordították le, vagy milyen ragozású, meg tudjuk találni a Biblia verseiben.
A modul a következőt tartalmazza:
- Ógörög-magyar szótár
- Károli Biblia Újszövetségéhez Strong párosítás
A szótár első változata a Strong és a Thayer bibliai szótárak alapján készült el, végleges változatát dr. Grüll Tiborné Eszter munkája eredményeképp nyerte el, aki nem csak lektorálta, de jelentősen módosította is, felhasználva a legmodernebb angol és magyar szótárakat.
SZERZŐI JOG
A teljes szótár dr. Grüll Tiborné Eszter és Zsidó Miklós tulajdona. A Strong párosítás Zsidó Miklós tulajdona. Minden jog fenntartva. A Műveket szerzői jog, nemzetközi szerzői jogi egyezmények, valamint egyéb, szellemi termékekről szóló jogszabályok és egyezmények védik. A Mű – beleértve minden másolatot – dr. Grüll Tiborné Eszter és Zsidó Miklós tulajdonát képezi. A Műre csupán licenc jogot biztosítunk, azt nem értékesítjük. A Mű a számítógép számára olvasható látványelemekből és egyéb kapcsolódó licenc anyagból áll.
Tilos a Művet vagy annak médiaelemeit forgalmazni, bérbe-, illetve lízingbe adni, módosítani, allicencbe adni, továbbá szétbontani illetve visszafejteni.
Dr. Grüll Tiborné Eszter és Zsidó Miklós nem kizárólagos licenc jogot biztosít Önnek arra, hogy a Művet kereskedelmi vagy nem kereskedelmi célokra használja.
Tilos bármely, a Műhöz kapcsolódó, szerzői jogi védelemre utaló, illetve márkajelzés eltávolítása vagy elfedése.
A Műnek a Biblia-Felfedező programon kívüli terjesztésével kapcsolatban érdeklődés és az észrevételek megtétele a következő címen keresztül lehetséges.
Köszönettel:
Zsidó Miklós
info@mobilbiblia.hu
http://www.mobilbiblia.hu/
http://www.bible-discovery.com/
Author: dr. Grüll Tiborné Eszter
Language: hu
Category: Biblical Dictionaries
Module size: 1.6 MB
Module date: 2019-10-29
Download count: 150890